Architecture student turns a construction site into a classroom