Housing costs hit record-level highs