Relative of victims in fatal crash speaks out about road to recovery