Former Council Bluffs police officer sues city alleging harassment, retaliation