14-year-old accused of murder appears in Colorado court