Borderland faces extended period of active weather, heavy rain threats