Travelers still facing issues after Friday’s tech outage