Daviess County Attorney Burlew being sued by John Doe sex offender