Newly released video shows moments crane collapsed onto busy Fort Lauderdale bridge