Authorities identify man killed in shootout at Yellowstone National Park