Hawaii sheriff policies changing amid ongoing harassment cases