Search efforts continue in the Bahamas for missing American tourist