New Haven wraps up first three-day Summer Fest ahead of Fourth of July holiday