June 2025 set as start date for trial of man accused of killing four University of Idaho students