Tree-killing beetle invades North Texas