Burlington murder suspect Claude Mumbere enters plea deal on unrelated charges